イノストランカの収監施設を制圧したトーマスは、ブレイクが施設内にいる事を知り、手下を向かわせ攻撃させる。マヤを尋問していたブレイクは攻撃を受け、伍長のベルと共に身を隠し、トーマスが収監者を解放するのを阻止しようとする。レイラは、マイケルから自分の素性を聞き出す。そしてマイケルから、ショーンとここに残るか、自分と一緒に来るか選択を迫られる。